2025-2026 公股銀行英文考試準備方向｜題型分析與準備建議

為何公股銀行英文考試是關鍵？

　　不管報考八大行庫哪一家，公股銀行英文考試是躲不掉的共同科目，占筆試總分約 30%。許多行庫更將英文檢定成績設為報名門檻，例如第一銀行便要求 TOEIC 650。在數位金融與跨國業務發展的趨勢下，英文能力直接影響客戶溝通與資訊閱讀能力，因此十分重要。

英檢門檻與英文分數占比

　　不少公股銀行在招考簡章中明確規定「英檢門檻」，未達標準者即使其他科目表現優秀，也可能連報名資格都沒有。例如：

• 第一銀行要求 TOEIC 650 分以上。
• 台灣銀行、土地銀行則會承認 GEPT 中高級或同等成績。

　　換句話說，英文不只是筆試的一部分，而是「入門票」。即便成功報名，英文筆試仍占總分的 30%，對錄取結果具有決定性影響。如果英文表現過低，往往需要在專業科目大幅超前，才有機會彌補差距。

英文能力在金融職涯的重要性

　　除了考試本身，銀行業的數位轉型與跨國業務日益普及，英文能力已成為日常工作不可或缺的一環。

• 文件與資訊：許多國際金融新聞、中央銀行報告或國際會計準則，原始資訊大多為英文，閱讀理解能力影響專業判斷。
• 客戶溝通：銀行需服務外商企業或國際客戶，能否以英文應對專業問題，直接關係到服務品質。
• 職涯發展：部分行庫提供海外培訓或外派機會，英文能力常被視為升遷與輪調的重要條件。

　　因此，英文科的重點並非僅僅「考試得分」，更是未來職涯競爭力的基礎。具備良好的英文力，能讓考生在錄取後更快適應工作，並拓展更大的發展空間。

八大行庫英文考試題型分析

　　公股銀行英文科大多採 40～50 題四選一選擇題，範圍涵蓋詞彙、文法、閱讀與克漏字，兆豐銀另外會考中翻英與英翻中的翻譯題。以下逐項說明：

如果你想要更具體的單字記憶方法，可以參考公職英文單字怎麼記？高效三步驟，牢記 9000 單這篇。

詞彙選擇：注意金融與經濟專有名詞

　　此部分多考常見單字、片語與搭配用法，難度約落在 5000 字水準（相當於高中高二程度）。然而，與一般英文考試不同的是，公股銀行題目會出現大量金融、經濟、法律專業詞彙。例如：

• guarantee（擔保）
• principal（本金）
• mortgage（抵押貸款）
  這些詞彙常見於契約、貸款或金融報告，因此考生除了背一般字彙外，更要整理「金融字彙庫」反覆複習。

如果文法一直是你的痛點，可以參考英文文法沒有那麼難！三年的國中文法，三個月，讓你一次學會這篇重新建立一次文法架構。

文法句型：注意時態、語態、假設語氣

　　文法題主要檢測對基本句型與語法結構的掌握。常見題型包含：

• 時態判斷：如過去完成式 vs. 過去簡單式。
• 語態轉換：主動語態與被動語態互換。
• 動詞變化：動名詞、不定詞、分詞作修飾語。
• 條件句與假設語氣：如 If I had known… 或省略助動詞的 Had I known…。

這些題目看似基礎，卻容易在考場中失分，建議以題目演練確認觀念。

如果你想看實際的克漏字考題分析，可以參考113年國營聯招英文科考題大破解︱10大準備建議這篇。

克漏字測驗（文法＋語意雙重考驗）

　　克漏字是公股銀行英文的必考題，會考1-2篇 5-10 題。

• 文法層面：測試動詞時態、連接詞搭配、慣用語。
• 語意層面：須依上下文邏輯選出最通順的答案。
• 上下文線索：轉折詞 (however, therefore)、因果詞 (because, as a result) 常是解題關鍵。

這部分是考生最容易拉開分數的關鍵。若平時只背文法規則，卻不練習「語境中的應用」，就很難得分。

閱讀理解的關鍵不是速度，而是答對率，多益閱讀總是寫不完？先別急著加快速度，你該先搞懂「答對率比速度更重要」這篇有更完整的說明。

閱讀理解：常見金融政策與產業新聞文章

　　閱讀題每篇文章長度約 200～400 字，題材與銀行業務息息相關，例如：

• 國內外金融政策動向
• 國際市場新聞
• 銀行內部案例

考生需在限時內快速掌握重點，題目常要求判斷主旨、細節或推論。由於閱讀內容與真實工作場景相似，平時應養成閱讀金融新聞、報告的習慣，提升理解速度與專業語感。

中翻英（金融與法律專業用語）

　　部分銀行考試會出 2～5 題中翻英，通常是短句或簡單段落。例如：

• 「銀行必須遵守金融監管規範。」
• 「借款人需提供擔保品。」

這類題目測試的是「專業術語」與「正確文法」的整合能力。若缺乏翻譯訓練，考生往往知道字義卻無法寫出完整正確的句子。建議平時練習雙向翻譯（英翻中、中翻英），特別是從金融年報或新聞中挑句子。

英文科準備策略：系統化分項攻略

建議按照「單字 → 文法 → 閱讀 → 翻譯」的順序準備。

• 單字與片語：先建立核心金融與經濟詞彙庫，避免遇到題目時看懂文法卻卡在單字。
• 文法基礎：整理高頻考點，例如假設語氣、動名詞與不定詞、分詞作修飾語。這些都是公股銀行與國考英文的重疊重點。
• 閱讀理解：在掌握字彙與文法後，再進入閱讀練習，逐步訓練速度與抓重點的能力。
• 做歷屆考題：最後再以各家公股銀行的考古題驗收自己實力。

底下就分別提出各大題準備重點。

單字重點：建立專屬字彙庫

　　公股銀行題目雖不算高深，但大量出現金融、經濟、法律詞彙，與一般英文檢定不同。

• 建議考生整理考過的單字與片語，歸納成主題式字彙表（如：貸款、投資、政策）。
• 搭配例句記憶，而非單純背字義，確保能應用在題目中。

👉 我們在【躺平記公職英文單字】課程中，就以這種「主題式分門別類」方式設計句子，可以特別針對金融相關單元加強，讓字彙學習更有效率。

文法重點：歸納常見考點

　　許多考生在文法題上掉分，原因是只背規則卻缺乏歸納。

• 建議先整理常見考點（如假設語氣、主動被動、時態），再透過歷屆題目檢視掌握度。
• 對於句型變化，要能靈活轉換，例如「非謂語動詞」或「省略的條件句」。

👉 【公職英文大破解】課程正是以「文法+閱讀」雙核心為主，逐步帶你拆解考點，避免死記硬背。

克漏字重點：注意文法＋語意雙重考驗

　　克漏字專項訓練

• 策略一：先看上下文，再看選項 → 避免只憑字面直覺作答。
• 策略二：抓文法線索 → 時態、動詞型態、搭配詞常是關鍵。
• 策略三：驗證語意 → 代入選項檢查句子是否通順、是否符合段落邏輯。

👉 在【公職英文大破解】課程裡，克漏字專章就是用這套方法拆題，幫助考生從「盲猜」變成「有系統地鎖定正解」。

閱讀測驗理解：從金融政策與產業新聞切入

　　每日練習閱讀 1–2 篇文章，不必追求每字每句都能翻譯，而是從主題句抓出文章大意，培養快速歸納與理解全文能力。

歷屆考題練習

最後，別忘了做八大行庫的歷屆考題，不但可以熟悉出題方向，同時也檢驗自己是否具備足夠實力。

• 熟悉出題方向：透過近三年的試題，可以明顯看出重點區塊，例如：文法題常鎖定假設語氣與動名詞、閱讀題則偏向金融政策與新聞報導。
• 檢視弱點：做題不只為了刷題量，更重要的是回頭檢討錯誤，歸納成個人弱點清單。

常見問答 FAQ

類似的單字量迷思，也常出現在多益準備上，多益單字量要背多少？單字量與分數的真實關係：只背單字能進步幾分這篇可以參考。

如果你也在考慮國營聯招，可以參考2025-2026 國營聯招攻略｜聯招與獨招差異、起薪待遇、考試時程與準備方法這篇了解差異。

結語

英文在公股銀行考試中不僅僅是「30% 的分數」，更是錄取後能否快速適應職場的重要能力。

從題型來看，克漏字、文法與閱讀是最核心的三大板塊；從準備方向來看，只有將單字、文法基礎與語境推理結合，才能真正應付考場變化。建議考生若單字與文法基礎不足時，不要只想透過「刷題」準備，而是要有系統地回頭補齊欠缺的實力。

若想要一套完整的學習路徑，可以透過雪薇英文【躺平記公職英文單字】補強字彙，再搭配【公職英文大破解】掌握文法、克漏字與閱讀技巧。唯有把基礎與考點都吃透，才能在英文科穩穩拿下高分，增加錄取的勝算。

相關推薦閱讀

《躺平記公職英文單字》
用高效三步驟，攻略公職必備的英文單字

1. 考古題文章入門
   老師逐句解說，由淺入深打好基礎
2. 主題情境例句擴充
   快速吸收不同考試所需要的關鍵字彙
3. 短語影片+間隔複習法
   學過的單字滾瓜爛熟，從此忘不掉！

前往體驗

《公職英文大破解》
文法、克漏字與閱測，一堂搞定
這堂課讓你英文科用最少力氣，
拿到最多分數！

深入文法
13 大文法重點＋40重要句型打好基礎，每個單元再用歷屆考題助你熟悉內化，打通觀念

攻克閱讀測驗
傳授 3 招閱讀心法＋6 種題型拆解，並用 8 大主題分類文章，系統化建立閱讀英文實力

拿下克漏字
3 大搶分策略＋15 篇精選分級實戰演練，提示常見陷阱，助你累積經驗，拿下高分！

前往體驗